Genealogie Prick
Opsporing verzocht van Chinese voorouders van de van Wely's
(click here for english translation)
We vinden Victor van Wely, geb. 05-06-1845 te Semarang, Nederlands Indië en Maria Aletta Louisa van Hoevell, geb. 14-01-1844 te Groningen op stamboombladzijde E6.
Deze twee staan op de foto hieronder. Victor van Welij, gest. de 15 november 1905 te Malang, was enigst kind van Sofia van Lawick van Pabst en de luitenant kolonel Hendrik Dirk van Welij. In de "De Indische Navorscher" jrg. 4 nr 7, juli 1938 wordt door Mr. Bloys van Treslong aangegeven, dat "Sophia op 14 Sept. 1847 te Solo een dochter kreeg Sophia Clasina Angens van Lawick van Pabst die 27 november 1848 aldaar overleed; eveneens kreeg zij als zoodanig te Semarang op 14 Nov. 1848 een zoon Hendrik Evert Jacobus van Lawick van Pabst".
Sophia's overlijden wordt in de "Nederlandsche Leeuw" jrg. 1921 kol.48 vermeld op 19-10-1861 te Semarang. Sofia stierf echter volgens de ambtelijke geboorteoorkonde van de President van Justitie te Soerabaja uit 1871 in 1845. Sofia's vader was de diplomaat Baron Pieter van Lawick van Pabst, haar moeder zou een onbekende Chinese mandarijnsdochter uit Peking (bijvrouw) zijn, wat de Chinese trekken bij de Indische van Wely's in deze tak en hun kinderen verklaart.
In het familiearchief vonden we een foto (zie hieronder) van een Chinese man, die we niet definitief thuis kunnen brengen. We kunnen veronderstellen, dat bovengenoemde Van Treslong twee Lawick van Pabst's verwarde. De foto is omstreeks 1890 - 1900 in Malang gemaakt (technisch). Hoe was de familierelatie??
Homepage
Inhoud dokumenten 
Requested wanting of Chinese ancestors of the van Wely's
We find Victor van Wely, born the 5th of june 1845 in Semarang, Netherlands Indies, and Maria Aletta Louisa van Hoevell, born the 14th of january 1844 in Groningen (NL) on pedigree page E6.
These two you'll see on the photographs above. Victor van Welij, died on the 15th of november 1905 in Malang, was the sole child of Sofia van Lawick van Pabst and the lieutenant colonel Hendrik Dirk van Welij. In the "De Indische Navorscher" (The Indian Investigator) annual 4 number 7, july 1938, Mr. Bloys van Treslong indicates that "Sophia became a daughter on the 14th of september 1847 in Solo named Sophia Clasina Angens van Lawick van Pabst, who died the 27th of november 1848 there; also she became as such in Semarang on the 14th of november 1848 a son Hendrik Evert Jacobus van Lawick van Pabst".
Sophia's death is mentioned in the "Nederlandsche Leeuw" (The Dutch Lion) from the year 1921 column 48 on the 19th of october in Semarang. However, according to the certificate of birth from the president of justice in Soerabaja in 1871, Sofia died in 1845. Sofia's father was the diplomate baron Pieter van Lawick van Pabst, her mother should be an unknown Chinese mandarine's daughter from Peking (2nd wife), what could explain the Chinese similarities of the Indian van Wely's and their children in this branch.
In the archive of the family we found the photograph (see above) of a Chinese man, who we couldn't identify definitely. We may asume, that the a.m. Van Treslong confused the two Lawick van Pabst's. The photograph has been made 1890 - 1900 in Malang (technically). How was the family relationship?
